Author: MichalPM

… damals Neidenburg

Fot. Hindenburgstrasse
Der Angriff Ostpreußen auf Filmbänder
Warum verbreitete man jedoch eine Meinung und spricht man absichtlich, das es in Brand spontan gesteckt wurde. Man sprach schon dann, dass Marschall Rokossowski und sein Stab schlecht das Heer führten, was zu gewaltigen Verlusten während des zwei Woche dauernden Feldzuges kamen. Sowjetische Soldaten sagten es sei schlechter als in Stalingrad. Große Verluste riefen eine Unruhe hervor. Eine Kommission soll aus Moskwa angekommen sein, um Ursachen dieser Umstände zu erklären. Und begann man in Brand zu stechen, was nur möglich war. Es ging, um einen Eindruck hervorzurufen, dass Zerstörungen in Folge großer Kämpfe entstanden haben. Laut Erinnerungen von Poboże kam in Połcie-Stare eine Kolonne von über 40 Panzer an. Ein Teil kehrte sich durch Połcie-Moszczony, Smolany nach Sawadden (Herzogsau), ein anderer Teil fuhr durch Nowa Wieś-Dmochy in Richtung Nord. Einige Bauern wurden als Führer genommen, das sowjetisches Heer hatte keine Landkarten. Dieser Teil der Panzer geriet in einen Hinterhalt in der Umgebung des Dorfes Magdalenz. Ein Bauer fiel, der als Führer genommen wurde. Eine Szene des Propaganda - Films vom 1945 Jahre einen Angriff Königsberg stellt Kavalleristen Generals Oslikowski dar. Sie marschierten in das Gebiet Ostpreußen aus der Richtung Janowo. Zeigen diese Filmbilder ein der Dörfer, die sich in der Umgebung von Nidzica befinden? Es ist wahrscheinlich!
Michal Piotr Moszczynski
moszczynski@aol.pl
Fot. 1945-01; Dorf Magdalenz?

Neidenburg ohne Kampf erobert

Das Jahr 1945. Der Angriff auf Ostpreußen. Es ist kein Zufall, dass der Titel an das Orwells Buch anknüpft. Politiken mögen es gern, wenn sie die Geschichte manipulieren können. Dabei ist oft etwas begraben, meistens die Wahrheit.

Michał Piotr Moszczyński, 2012

Der Tag 17.1.1945 begann in Janowiec Kościelny (Deutschherberge) ähnlich wie schon einige Tage zuvor. Einwohner hörten Kanonendonner, die Front näherte sich. Plötzlich brach am Abend ein Tumult am Gendarmerieposten los und entstand eine ungewöhnliche Verwirrung. Knall und Fall stiegen Gendarmen in Autos ein. Sie flohen so schnell, dass sie das Brot, die sie in einer Bäckerei bestellt haben, nicht abnahmen. Eine Gruppe von ukrainischen Kollaborateuren, die in Szczepkowo-Borowe stand, verließ eine Kanone, steckte eine Schule in Brand und wandte sich zur Flucht. Der Brand löschten Einwohner opferbereit u.a. Jadwiga Aptowicz, Halina i Franciszek Slawutowie i Andrzej Kalinowski.
Die Befreiung von Mława
Inzwischen waren Soldaten der Roten Armee in Mława (Mielau) am 18.1.1945 und begann NKWD mit ersten großen Verhaftungen, so stellte sich s. g. die Befreiung dar. Bald, nach einer Woche wird erste Gruppe von 200 Einwohner verhaftet und nach Osten geschickt. 19.1.1945 steckten sowjetische Soldaten ein Gymnasiumsgebäude und zwei Häuser in Kwiatowastraße in Brand. In der Stadt verübten sie Angriffe, Vergewaltigungen, Plünderungen. Es begann die Zeit der Gewalt.
2002 wurde das Buch „Ziemia Mlawska w latach 1945 - 1953“ (Milauer Land in Jahren 1945 - 1953) von Prof. Ryszard Juszkiewicz veröffentlicht. In diesem Verlag merkt er, dass Lawrentij Canawa (deutsch: Zanawa) NKWD ein Bevollmächtigte der 2. Weißrussischen Front war. Und Jakow Jedunow führte SMIERSZ.(SMERSCH)

L. F. Canawa (Tsanava)1900-55

In kurzem werden diese zwei Personen die Verantwortung für Terror in Ostpreußen tragen. Vorher litten unter die Gewalt die Gelände, die auf einem Weg, dem sich das sowjetische Heer verlagerte. Dort lag die Ursache, dass laut Erinnerungen Martas Sienkiewicz, die „Gazeta Nidzicka“ publiziert hatte ( „To były dni walki o przetrwanie“ H. Rozalska. Das waren Tage des Kampfs ums Überleben) Bluttaten in einigen Wochen nach dem Einmarsch der Rote Armee folgten.
Neidenburg war nicht gestürmt.
Die hervorragende Pädagoge und Kombattantin der AK (Armia Krajowa) Halina Nowowiejska (geb. Kołakowska, der Deckname „Jurand“ und „Halina Poznańska“) erinnert: „ Als sowjetische Soldaten am Abend am 18. Januar 1945 in das Dorf Miecznikowo - Gołębie eindrangen, sagten zuerst, dass sie Neidenburg erobern werden. Man hörte nur Kanonendonner von der Richtung Działdowo aus. Nach ca. ein halb Stunde kam ihr Kommandeur an und sagte, dass sie Neidenburg nicht stürmen werden, da die Stadt von niemandem verteidigt ist. Ohne Kampf wurde Neidenburg erobert. Und nach einer Woche begann die Soldaten die Stadt zu brennen. Es ist ein beredtes Zeugnis der Person, die die Stadt gut kannte, auch auf Grund ihrer Tätigkeit in der AK - Verschwörung (z.B. zur Legalisierung von Urkunden hatte sie originale Dokumente des Landratsamts in Neidenburg). Sie gewann notwendige Angaben, analysierte Informationen, die die AK -Verschwörung brauchte.
Panzer zum Anzünder Häuser
Weitere Spuren kann man in Erinnerungen Lews Kopielew („W Prusach Wschodnich“ - In Ostpreußen Lew Kopelew - polnische Übersetzung in Nr. 17-1997 Borussia, Olsztyn) finden. Der Autor sah, dass schon erste masurische Dörfer brannten, die er durchgefahren ist. Die sowjetischen Soldaten zündeten nicht sinnlos und nicht wegen der Dummheit an. Man soll diesen Weg nicht vergessen, der durch große Menge von verbrannten Häuser markiert wurde.

H.Nowowiejska fot. 2012

Fot. E. Jwzjrihin -Am Grosse Markt, A. Petter 1945-01-29

Der Weg zieht sich die Landstraße Kozłowo – Rozdroże - Nidzica entlang. Spezial adaptierten Panzer aus OT-134 (огнемётно-химический танк). dienten, damit in Brand stecken. Auch saßen in Wagen Soldaten, die Handflammenwerfer wie Muster ROKS-3 hatten. Dieser Muster gab die Möglichkeit 6 - 8 ein halb Sekunde - Schüsse, oder einen langen 3 - 4 Sekundeschuß bis 30. Meter. Man kann sogar nach Jahren merken, dass alles, was von der Straße aus sichtbar war, gebrannt worden war. Hinten und entfernt von der Straße stehende Gebäude, verschiedene Wirtschaftsgebäude, vermieden die Zerstörung. Soldaten hatten keine Lust aus den Wagen auszusteigen, um alles genau anzuzünden. Sie hatten auch keine Lust zu kehren, wenn zwischen Schüssen ein Haus umgegangen wurde.
Neidenburg zum Abbau, das beim Aufbau von Warszawa hilft.
Kurz nach dem Krieg konnte man diese Erscheinung z.B. in Soldauerstraße beobachten. Damals befindenden sich dort Häuser, die Straße dicht bebaut wird, waren im verschiedenen Grade durch Feuer zerstört. Ähnlich stellte sich die Lage anderer Häuser in der Stadt dar. Zahlreiche Häuser hatten sogar ganze Dächer, das bedeutet, dass nur Fassade verbrannt wurden. Und Innenräume der Häuser blieben nicht beschädigt aber wurden 1946 1947 und später auch abgebaut. Solche Unternehmen zeigen die Dummheit damaliger, städtischer Behörde, die zugunsten des Wiederaufbaus von Warszawa tat. Es war leichter Häuser abzubauen, die sich in der Nähe des Bahnhofs befanden. Ähnlich verschwand die Bebauung in nahe liegendem Ort Muschaken. Man kann auch nicht eine Aneignung vergessen. Um Backsteine zu verkaufen, begann man sogar das Schloß abzubauen.

Fot. P. Bjernsztjein—v.l. Friseursalon Inhaber A. Mallek
Data 1945-03-05